/* ── LAYOUT ── */
.about-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 5rem;
  align-items: start;
}

/* ── MISSION ── */
.mission-block {
  margin-bottom: 3rem;
}
.mission-quote {
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
  font-size: clamp(1.4rem, 2.5vw, 1.9rem);
  font-weight: 300;
  font-style: italic;
  line-height: 1.5;
  color: var(--fg);
  border-left: 2px solid var(--accent);
  padding-left: 1.5rem;
  margin: 1.5rem 0 2rem;
}
.mission-quote.jp {
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
  font-style: normal;
  font-size: clamp(1.1rem, 2vw, 1.5rem);
}

/* ── COMPANY TABLE ── */
.company-table-wrap {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 2px;
  overflow: hidden;
}
.company-table-head {
  padding: 1.25rem 1.75rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  font-size: 0.65rem;
  letter-spacing: 0.25em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
}
.company-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }
.company-table tr { border-bottom: 1px solid var(--border); }
.company-table tr:last-child { border-bottom: none; }
.company-table td {
  padding: 1rem 1.75rem;
  font-size: 0.875rem;
  vertical-align: top;
  line-height: 1.7;
}
.company-table td:first-child {
  color: var(--fg-muted);
  width: 38%;
  font-size: 0.8rem;
  white-space: nowrap;
}

/* ── MAP ── */
.map-wrap {
  margin-top: 1.5rem;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 2px;
  overflow: hidden;
  max-width: 600px;
}

/* ── VALUES ── */
.values-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 1.5rem;
  margin-top: 2.5rem;
}
.value-card {
  padding: 2rem 1.5rem;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 2px;
  text-align: center;
}
.value-kanji {
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
  font-size: 2.5rem;
  font-weight: 300;
  color: var(--accent);
  opacity: 0.6;
  margin-bottom: 0.75rem;
  line-height: 1;
}
.value-title {
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: 400;
  margin-bottom: 0.25rem;
}
.value-title-jp {
  font-family: 'Noto Sans JP', sans-serif;
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--fg-muted);
  margin-bottom: 0.75rem;
  font-weight: 300;
}
.value-desc {
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--fg-muted);
  line-height: 1.7;
}

/* ── INLINE STYLE REPLACEMENTS ── */
.hero-note {
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.9rem;
  margin-top: 0.75rem;
  max-width: 480px;
}
.company-sub {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--fg-muted);
}
.link-accent {
  color: var(--accent);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.85rem;
}
.address-note {
  font-size: 0.7rem;
  opacity: 0.6;
}
.cta-block {
  text-align: center;
  margin-top: 5rem;
  padding-top: 3rem;
  border-top: 1px solid var(--border);
}
.cta-desc {
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.9rem;
  margin: 1rem auto 2rem;
  max-width: 420px;
}

@media (max-width: 768px) {
  .about-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 3rem; }
  .values-grid { grid-template-columns: 1fr; }
}